понедельник, 03 января 2011
В 98-99 годах это был один из лучших сериалов, продюсированный Хаимом Сабаном(лучший еврей на земле), ну, а это собстна соундтрек. Первоначально в 198Х (не помню каком) группа была из 12 человек (9 - дети). Здесь они уже постарше =)
А теперь они такие
Перевод
Подбрось монету
Я вспоминаю своего друга,
Со слезами на глазах я выдерживаю всё это один, здесь у алтаря.
Его нет, я оставлен лицом к лицу с бедой.
Я остался с болью здесь на земле, посмотри что ты натворил!
Ты должен был позвонить!
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Прости, я не мог помочь, признай это, мне жаль, что я не смог помочь
Ёлки-палки! Ты мог позвонить!
А как же мы ? А как же я ?
А как на счёт тех лет, что я потратил на изнеживание твоей задницы!
Беготня туда, беготня сюда...
"У меня всё чудесно, у меня всё чудесно,
У меня всё отлично, у меня всё отлично" - ты лгал!
Ты обещал дать своей семье возможность передохнуть от твоих ударов.
Взгляни теперь на печальные лица, оставленные тобой позади.
Я подвёл тебя ? Нет, это ты подвёл меня.
У меня семья, которую я кормлю, а у тебя есть ребёнок
Ты знаешь ,что я имею в виду ?
Ты должен был остаться.
Никто не давал тебе права так распорядиться своей жизнью.
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Алле алле алле алле алле аллелуя,
Алле алле алле алле алле аллелуя.
Я чувствую ненависть, мне больно
Мне холодно, мне стыдно
Где отец которым ты должен быть для своей дочери ?
Грустные новости, грустные дни.
Где ты теперь ?
Говори со мной, давай, говори со мной
Я знаю, ты слышишь меня.
Почему, брат, почему ?!
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Подбрось монету, подбрось монету, подбрось монету,
Если орёл - я выигрываю, решка - ты проиграл.
Алле алле алле алле алле аллелуя,
Алле алле алле алле алле аллелуя.
Ты мог пойти другим путём...
@темы:
Мелодия моей души,
Классика - это круто,
Enjoy The Silence,
Моя голова?,
Movieee